Member's Login
Not yet a member? Register now
|
|
#4 (permalink) |
|
No Lifer
Join Date: Apr 2009
Location: How do you expect to run with the wolves come night, when you spend all day sparring with the puppies?
Posts: 38,658
|
I saw an advert for this a few weeks ago and very nearly started a thread. I'm not expecting much to be honest, I think it's had it's day.
|
|
|
|
|
|
#29 (permalink) |
|
First Team Sub
Join Date: Oct 2009
Location: Chorlton
Posts: 6,188
|
I've not seen the US version, but I do like William H Macy so I might give it a try.
On the other hand I fucking hate the UK version. I can't bear to watch the opening sequence, it fills me with an irrational rage and makes me want to kick my TV screen in. |
|
|
|
|
|
#30 (permalink) |
|
Reserve Team Player
|
Watched the first couple of US episodes, as I like William Macy as an actor but to be honest it's utter shit, in comparison to the original.
Always been sceptical of US translations as they never really get "Brit humour" and for me that's exactly the problem with this. If the second series is supposidly darker I'll give it a watch but not holding out much hope. |
|
|
|