I don't think there is a German view of SAF. I just think that his biggest quality was longevity and football wise I'm fat more impressed by Klopp and Pep. I also think his CL record was rather poor, considering his reputation and United's stature, so that doesn't help either.
His biggest quality was his ability to constantly adapt - longevity, it may be called, but eclectic is the better definition because it didn't matter what he was up against, he adapted and assimilated, and we have proof of that. Repeatedly.
I don't think you're making sense with the CL barb when Pep has absolutely tanked in the competition outside of the god team he had at Barcelona. In fact, the caveat here is Pep's riches are infinite; every season he reloads with preposterous acquisition, and fails again. The patterns are formulaic by now - Ferguson was actually at his apex when age caught up to him as well as financial constraints, and poof... our world-class team was decimated and dross replaced it.
Klopp is having a golden period, and yet he hasn't much to show for it in a weak league and it remains to be seen what his net gains are come the end of this run. Ferguson's golden period(s) concluded with more trophies and accolades against superior opposition.
Which is the reason why their teams are better. Guardiola and Klopp are coaches, Ferguson was a manager. His role basically doesn't exist anymore in modern football.
This rebuttal doesn't make any sense. So what if his role doesn't exist anymore? If he was around, it would. You cannot use anachronism to state your point - you take Guardiola back in time and he doesn't have state oil backing him and can't just wash his mistakes down the toilet and get a new one to play with; there is also zero evidence of what happens to him when he has constraints that everybody else has had to contend with. Klopp's football would need to be severely modified if going back in time, so anachronism serves no purpose in this discussion, which is the whole point with Ferguson - as an eclectic manager, his football would not be the same in this day and age as was in any iteration you wish to assess/denigrate him by. In terms of rising to, and modifying for a challenge, neither of these coaches have done anything like what Ferguson did. We can say Klopp's flying this season, yet last one, he collapsed under basic adversity, the type Fergie flew through with the most bizarre teamsheets imaginable. Even with haggared squads on their last legs, he was a threat, and when given the money to spend, his only obstacle was a Barcelona team full of all-timers.
If you are going to make an assessment, it should be an objective one; I find you're being petty in this thread when you're capable of more.