Maybe van de Beek would have been a player under van Gaal's methodical style of football in a deeper role.
At the moment it is incredibly difficult to envisage how we might turn around his form in this particular team. Not a glimmer to be found. We are not a possession orientated team, we do not play well when we're playing very deliberately which is exactly what VDB tries to do every time he gets the ball.
At the moment it's a case of he slows us down when he does something "good" and that is the best we can hope for, the alternative is he gets pushed off the ball or completely disappears.
I don't even know what to suggest with him as there is nothing to cling onto that might suggest we can find a position or role he'll excel in. We are pretty much at the stage of praying he shows something else next season and has some kind of mental shift, with no real expectation that it is likely. That or take a massive hit on the guy.