Transfer Tweets - 2017 | When posting a tweet in a foreign language, post English translation too

[ChaddyP]

If that's him saying what else does he owe Celtic, more than half a fecking season you pleb.

it's him saying "I'm not fecking leaving"

 

[Devil81]

Can't believe anyone would pay over 20 million for Ighalo, the guy hasn't scored in over twelve months!

 

[Zoo]

Tweet

— Twitter API (@user) date

 

[Zoo]

Tweet

— Twitter API (@user) date

 

[Zoo]

Tweet

— Twitter API (@user) date

 

[Dan]

Tweet

— Twitter API (@user) date

He looks ecstatic.

 

[VanHaal'sRedArmy]

Tweet

— Twitter API (@user) date

Citeh raiding Spanish academies. Although I've heard of him because I follow Mestalla Cadete A and Kangin Lee. Good striker/winger.

 

[Sparky_Hughes]

Am I the only one loving just how anti-climatic this transfer deadline day has been?

Tells you everything you need to know when Sky are making Dembele going for a scan on his knee in London one of their main stories

Probably their biggest day of the year and it's been a complete let down and a damp squid for them, good enough for the complete bullshitters, here's to you and your "Sky sources"

 

[Flying_Heckfish]

I think you're right. I certainly remember Shearer interviewing him and Berba said he was his idol growin up.

Quite different in style as players, strange one

 

[Flying_Heckfish]

Damp squids and escaped goats, this forum has it all.

Berry Berry Shrew

 

[Devil81]

Same old story on deadline day, all the crap players moving from club to club.

It's really not what it used to be.

 

[ti vu]

Tweet

— Twitter API (@user) date

They don't even have squad depth, and their players go on loan?!

 

[Sassy Colin]

Don't know how accurate this is, but interesting nonetheless:

http://www.dailystar.co.uk/sport/fo...tal-spend-confirmed-done-deals-sportgalleries

 

[Untied]

Tweet

— Twitter API (@user) date

 

[AltiUn]

Tweet

— Twitter API (@user) date

What does this say?

 

[Kevin]

Tweet

— Twitter API (@user) date

He would be stupid to join us.

 

[Samid]

What does this say?

Grosse info Accord entre Griezmann et Manchester United pour un transfert https://fr.sports.yahoo.com/news/accord-entre-griezmann-et-manchester-united-pour-un-transfert-215234917.html?soc_src=mediacontentsharebuttons&soc_trk=tw … via @YahooSportFR

 

[pascell]

What does this say?

Griezmann agrees to join United.

 

[Adisa]

Grosse info Accord entre Griezmann et Manchester United pour un transfert https://fr.sports.yahoo.com/news/accord-entre-griezmann-et-manchester-united-pour-un-transfert-215234917.html?soc_src=mediacontentsharebuttons&soc_trk=tw … via @YahooSportFR

Think he means translation.

 

[PlayerOne]

Tweet

— Twitter API (@user) date

Who's the reporter? Reliable?

 

[Adisa]

We fecking need him. Not having this "where does he fit" crap. We are a disgrace inside the six yard box.

 

[Samid]

Think he means translation.

Well pardon my French.

 

[Bogga]

For those of us that don't eat snail... please tell us what it says

 

[AltiUn]

Griezmann agrees to join United.

Thank you!

 

[MrPooni]

Tweet

— Twitter API (@user) date

Translation:

Antoine Griezmann is expected to leave Atlético Madrid next summer for Manchester United. Reportedly , the French forward agreed terms on a future contract with Manchester United. The 25-year-old should receive the same annual salary as Paul Pogba for the Red Devils, or 17.7 million.

Even if United has an agreement in principle with the French international (39 caps, 14 goals), the English club still has to agree a fee with Atlético. Under contract until 2021, Griezmann has a release clause of 100 million euros. Atlético will not give its best player for less, club Jose Mourinho should pay the full amount of this clause. Manchester thing done . The top scorer of the last European Championship should become the 2nd most expensive player in football history, just behind ... Paul Pogba and his transfer to € 120 million (bonus included).

"If you ask me if I know already that I want, then yes, I know," said recently José Mourinho in the press conference about the upcoming transfer window. This had reinforced the rumours of transferring "Grizou" to Old Trafford. The Portuguese can be satisfied, it seems that his leaders are ready to offer him the player he wants.

The native of Macon will not be lost to MU since he will find his friend Pogba . Moreover, it should also recover the legendary number 7 Red Devils left free by Memphis Depay party in Lyon.

 

[Acrobat7]

He would be stupid to join us.

Maybe he likes money and knows he won't win the CL anyways since Real, Barca, Bayern, et al. are not interested/willing to spend?

 

[JPRouve]

Who's the reporter? Reliable?

Yeah, that's a solid source.

 

[Hojoon]

Who's the reporter? Reliable?

He's got 1.65 million followers on Twitter. That's unheard of for a journalist.

 

[PlayerOne]

Tweet

— Twitter API (@user) date

James Ducker reporting the agreement with Griezmann now.

 

[Cassidy]

Leaked to deflect from that shambles of a result

 

[Womp]

Please, please be true. His finish against Barca is exactly what we've been missing this season, someone who just scores.

 

[Jacko21]

Must fancy a crack at the Europa League.

 

[pascell]

Must fancy a crack at the Europa League.

Only 6 points between Atheltico Madrid and 8th place in La Liga. Their form has been as flakey as ours too, 5th place are only 1 point behind.

 

[Scorpy]

Just what we need after the terrible game earlier.

 

[Raoul]

Tweet

— Twitter API (@user) date

When posting a non-English tweet, please provide a translation below the tweet.

 

[RedPed]

Aww too late Arsene!

 

[Macern]

We're getting him

 

[SteveJ]

Aww too late Arsene!

"I could have signed him but, unfortunately, his club wanted more than a quid."

 

[Reynoldo]

Leaked to deflect from that shambles of a result

Exactumundo!

 

[pascell]

Thank you!

No problem mate