Just to give this thread something different, here are five non-obvious picks only from the Prem, not including the obvious Cech and VDS.
Howard
Fabianski
Foster
Hart
Lloris
I've based them on a combination of saves, pen saves, punches, claims...
Inverted wingers yes, but not those who are so totally dependent on one foot, and I maintain that even an inverted typically shows more crossing capability. Case in point using your examples from the 22/23 season (when all four of them played)...
Why is Anthony a right winger if he can only place with his left foot? Surely that means he's better suited as a left winger or a left cf (winger as I don't see the goal scoring).
No wonder we've never seen him in the corner.