I believe the table is wrong. The news are being updated, but the table isn't. Isn't Niall back from his holidays?