Gyokeres has the 2nd top mins to goals in poruguese league history. 1st was Mario Jardel who once scored 10 goals in 13 appearances in the champions league until Porto went out to Bayern in the quarter finals
I think the league is a bit stronger than back then so Gyokeres record is probably a bit better when you also consider that.
He will score goals. He will make some of his own goals. But he isnt perfect and doesnt have to be. I think of him more as a Striker version of McTominay, but on top of that is quite fast. I dont think he's a particularly fancy technical player. But he can take a good first touch and shoot or he can shift the ball past a player and run them. Most importantly he is a goalscorer and will get some efforts on goal.
Gyokeres has 6 goals in the champions league this season from 6 starts and 2 sub appearances. 1 goal against Lille, 0 goals against PSV, 1 goal 1 assist against Sturm Gratz, 3 goals against Man City, 0 goals against Arsenal, 0 goals against Brugge, 1 goal against Leipzig, and then 0 goals against Dortmund. Thats more than decent against Champions League opposition this season. Last season he had 5 goals in the champions league in 8 starts and 2 sub appearances. 2 of the goals were penalties in each of those champions league campaigns so 4 and 3 in open play if you put them aside.
He's the closest thing to surefire top striker signing. And thats why I doubt we'll get him. I think he'll have offers from some of the top clubs who are doing a lot better so I'll believe it when I see him confirmed as signing for us, till then I doubt it.