May I ask why? Even on PC there aren't any actual AAA games or companies that utilise VR technology because the technology to make it truly immersive isn't there yet. It's mainly gimmicky games that are pretty cool to experience but you'll get bored of quickly. I mean gaming as it is now works because you can just sit down, pick up a controller, play a game and chill out. I don't think people are gonna be putting on headseats and dancing around rooms after a long day of work.
Like I said I'm fine with it being a side thing but I don't want them to focus so much energy towards it, or even start having established IPs having exclusive games for it. I don't want them to feel like they can mimic the success of the Wii and their motion controls with it, because they won't. As long as they don't alienate the people who don't care for VR, it's okay.
For VR to be a big success it needs to have graphics on par with what we see on normal games today PLUS the tactile feedback from touching, picking things up etc. Honestly the only thing I can ever see it being good for right now is porn
There are tons of VR games where you can sit and use the controller, play the game in an awesome world and not look like a tit rolling about the house.
The issue with PSVR is it was adding new technology to an old machine (ancient in terms of current hardware, practically a toaster with wifi in comparison to any competent pc). The new machine if those specs are correct will have no problem blasting out 1080p per eye graphics wise.
Sony's real VR problem is finding a way to support more than 1 camera for tracking for games and people who want to stand and walk around. The other issue is getting a replacement controller for the moves (which are thrash) but I don't think Sony are too sold on that market.
All my best VR experiences have been on PS (I have a good friend who owns both the Vive and PSVR and even he will say the PSVR is best because of the its less hassle and he can just sit and use the DS4).
Resi 7 is still the benchmark for VR games (and I like it for exactly the reasons you wanted above). I can grab a controller, sit on the couch, slap on the headset and play it like a normal game, just in a virtual world.
I think people have the wrong view of VR and they think its only games where you have to look like a tit, running around, arms flailing etc... like the WII, but its miles from the truth.
Imho, along with Resi, Astrobot is the PSVRs biggest success story except the Skyrim remake, and both are played while chilling on the couch with a dualshock. Its the best way to experience Skyrim too (if you ever wanna feel like you are inside a PS2.)
Senua's Sacrifice is probably the best game with VR on PC currently and again its optimized for game pads.