We put Berba on the bench during the season he was top goal scorer, it means nothing. Just like Berba, Dybala is a supreme talent but obviously his talent is not applied well enough for managers to find a place in the team for him. He is a good player but his usefulness is being exaggerated. Without all the hype he is probably a 60m player in the current market but Juve will probably want 80-100m. He is not Hazard level, He is not Neymar level no matter how much people try to claim he is.
On the bolded: Apart from the previous 5 seasons where obviously his talent was applied and he was an indispensable part of the Juve and Palermo teams.
No one said he's Hazard or Neymar level. Otherwise he wouldn't be an 80-100m player but +200m plus. You're making strawman arguments all over the place. Like your argument about "hype". Where is the hype exactly? You neither hear the media nor a huge number of fans talk about Dybala and joining in a hype-train. It's merely a handful of posters in here who are using his excellent, long-standing record as proof of his quality, among a sea of negativity. That's what you call hype?
If you wan to talk about hype, take a look at the Joao Felix hype that's going on at the moment. His thread is more than twice the size of this with dozens of posters (most of whom have barely watched him I'd wager, apart from a couple of EL ties) saying how he's the next big thing and that we can't afford to miss out on him.