Probably being pedantic but it’s not technically possible for a cis woman to be in prison for rape. A better analogy would be that you don’t hear much outrage about men who rape men being put into a prison with other men.
Yes, that is true and I missed that point too.
There is plenty of abuse in prisons which should be countered:
https://howardleague.org/wp-content/uploads/2016/03/Coercive-sex-in-prison.pdf
This is a few years old but basically says we do not know the full extent of abuse in prisons, and even by staff.
Some key points:
• There has been minimal research on sexual abuse in prison and the nature and extent of the problem is not known
• Sexual violence in prison is hidden and under-reported
• Research by Banbury (2004) found that 1 per cent of prisoners had been raped and 5.3 per cent were victims of coerced sex
• Annual data from the Bureau of Justice Statistics show that 2 per cent of prisoners in the US had been the victim of a non-consensual sex act and 4 per cent had been sexually victimised
• HMIP data show that 1 per cent of prisoners reported being sexually abused in prison. Extrapolating from prison population and reception figures, this means that between 850 to 1650 prisoners could be victims of sexual assault while inside
• Ministry of Justice data show that the number of recorded sexual assaults in prison rose in 2013 and is now at the highest recorded level since 2005
• Gay and transgender prisoners are at higher risk of sexual assault than heterosexual prisoners
• Investigations into sexual assaults can be slow and the police are not routinely notified about allegations of abuse
• Prisons are closed institutions. It is complacent to assume that sexual exploitation and abuse by staff never happens in prison