g = window.googletag || {}; googletag.cmd = googletag.cmd || []; window.googletag = googletag; googletag.cmd.push(function() { var interstitialSlot = googletag.defineOutOfPageSlot('/17085479/redcafe_gam_interstitial', googletag.enums.OutOfPageFormat.INTERSTITIAL); if (interstitialSlot) { interstitialSlot.addService(googletag.pubads()); } });

Racism incident in PSG v Istanbul match

Doracle

Full Member
Joined
Mar 6, 2017
Messages
3,039
In this setting, it absolutely is. There’s no way around this.

You apparently have never managed in a multicultural subordinate setting. That’s neither here nor there from ‘being racist’ perspective, I’m not trying to belittle you or anything, but many settings you cannot be so cavalier with language that could offend like this language apparently was. The crux may ultimately be that he was referring to the color of a kit, but he simply cannot overtly be referring to skin color when describing a player.
So, in your scenario, your boss asks you who Sam is - there are three people in a room and you are just outside - one lady, one black guy and one white guy. Scenario 1 - Sam is the lady. How do you tell your boss which individual is Sam? Scenario 2 - Sam is the white guy. How do you tell your boss which individual is Sam?
 

Annihilate Now!

...or later, I'm not fussy
Scout
Joined
Nov 4, 2010
Messages
50,000
Location
W.Yorks
What people need to realise is, if someone believes they have been identified based just on the colour of their skin (in a professional setting no less) and that has upset them... Then it is not yours, mine or anyone elses right to say whether or not that is justified.

And even thinking that you can somehow say whether they're wrong to feel that way is kind of shitty.

And if you call then a "snowflake" or whatever other shit term you come up with, then that makes you a massive twat.
 

Synco

Lucio's #1 Fan
Joined
Jul 19, 2014
Messages
6,477
It’s not absurd to hold officials to such a standard. It’s three hours-ish out of one’s day. It’s not difficult to comport to a style of professionalism that doesn’t use racial descriptors when singling out someone.
Not sure now... are you aware I agree with you? If so, all's fine.
 

Chipper

Adulterer.
Joined
Oct 25, 2017
Messages
5,731
Absolute madness of a comment, so he's meant to know the names of all the physios and kit men, coaching staff and players... for both teams

Just imagining the ref and his officials on the plane to Paris from Romania going over the homework and playing guess who with about 100 different people from the two sets of teams.
Don't forget Zlatan's personal trainer if he's playing.

I'm no ref so it's not my job to know his name and I never did, I do remember him being abnormally tall.
 

SilentWitness

ShoelessWitness
Staff
Joined
Jan 14, 2010
Messages
30,961
Supports
Everton
You've just said they should sit down and research them so they know all the staff by name and looks, and now it's a general idea of players and immediate staff :lol:

It's perfectly fine that you believe that this should be the standard, but it's not, so using it to add weight to a claim of racism is pretty fecking unfair.
Yes, general idea, research, know who they’re officiating. I obviously don’t mean sit down and research their whole fecking career. I simply mean associate a face with a name. It’s not difficult.
 

LilyWhiteSpur

New Member
Joined
Feb 10, 2017
Messages
12,370
Location
Northern Ireland
Supports
Tottenham
Yes, general idea, research, know who they’re officiating. I obviously don’t mean sit down and research their whole fecking career. I simply mean associate a face with a name. It’s not difficult.
What's wrong with calling a black person , black? Just tell me? They have fought for it long enough and now YOU say they cant be called it? I find this a very odd discussion. Basically if there was one black person in a crowd of 6, you cant refer to their skin colour? :lol: You seem to want to make it more of an issue than it is, like a game of Guess Who.
 

Olly Gunnar Solskjær

Marxist bacon-hating kebab-dodging Tinder rascal
Scout
Joined
Jan 26, 2008
Messages
36,895
Location
dreams can't be buy
So, in your scenario, your boss asks you who Sam is - there are three people in a room and you are just outside - one lady, one black guy and one white guy. Scenario 1 - Sam is the lady. How do you tell your boss which individual is Sam? Scenario 2 - Sam is the white guy. How do you tell your boss which individual is Sam?
"On the right" (or left/in the middle)
 

calodo2003

Flaming Full Member
Joined
Feb 8, 2014
Messages
41,955
Location
Florida
I get your point but although it might be unprofessional or even rude, it's still not necessarily racist. If a supervisor would refer to his employee as "the small guy" or "the blonde girl" in a meeting, it's unprofessional but it's not discriminating as long as he doesn't do it specifically for one group. And the outrage came to be because it was understood as racist.

Really a difficult topic since sometimes pointing out the most striking physical feature can trigger something in the described person. A blonde woman could think of the stereotypes she had to deal with, a small or big guy of teasing/mobbing, etc.

Also, you have to consider if the referee actually knew the Istanbul coach could hear him. If he assumed he was talking solely to the other referees, this might also change the situation.
I’m not saying it’s overtly racist or even somewhat racist in its intent, but the racism that is projected in his ignorance is unacceptable. It’s dubious to think that someone at such a level of his profession does not realize to not use such descriptors or hasn’t been trained not to use them. I think this mostly falls on his ignorance, potentially a slip of the tongue, but using such descriptors in such a professional setting will have consequences. And rightfully so.

Also somewhat agree about the potential of the fourth official using a colloquialism to his colleagues that was overheard by Ba. But this doesn’t fully absolve him in any way. Blame’s even on the center official for allowing such talk to be used.

When you are a professional, your held to higher standards. You don’t use language with such racial intonations.
 

Dr. Dwayne

Self proclaimed tagline king.
Joined
May 9, 2006
Messages
97,765
Location
Nearer my Cas, to thee
If I use France as an example referees are supposed to check players/staffs registrations before the game, that includes their names and their pictures.
So you've checked around 60 or more photo id badges and are supposed to remember everyone's name? I'd be more suspicious of racism if he remembered the non-caucasian guy's name over everyone else.
 

SilentWitness

ShoelessWitness
Staff
Joined
Jan 14, 2010
Messages
30,961
Supports
Everton
What's wrong with calling a black person , black? Just tell me? They have fought for it long enough and now YOU say they cant be called it? I find this a very odd discussion.
I didn’t say they can’t be called it. I said there was no need. He has a name that can be used. I also said it was incredibly ignorant and silly to use your own term for black that can sound racist to people that do not speak Romanian, especially after an incident like the Cavani one last week.
 

JPRouve

can't stop thinking about balls - NOT deflategate
Scout
Joined
Jan 31, 2014
Messages
66,195
Location
France
What's wrong with calling a black person , black? Just tell me? They have fought for it long enough and now YOU say they cant be called it? I find this a very odd discussion. Basically if there was one black person in a crowd of 6, you cant refer to their skin colour? :lol: You seem to want to make it more of an issue than it is, like a game of Guess Who.
What are you on about?
 

UncleBob

New Member
Joined
Aug 21, 2014
Messages
6,330
If I use France as an example referees are supposed to check players/staffs registrations before the game, that includes their names and their pictures.
They'll check that the registrations are ok, that the names match, they aren't memorizing the names. I'd be surprised if foreign referees even knows half the player names in most matches.
 

Dr. Dwayne

Self proclaimed tagline king.
Joined
May 9, 2006
Messages
97,765
Location
Nearer my Cas, to thee
I didn’t say they can’t be called it. I said there was no need. He has a name that can be used. I also said it was incredibly ignorant and silly to use your own term for black that can sound racist to people that do not speak Romanian, especially after an incident like the Cavani one last week.
Do you genuinely think that a group of Romanian refs read the English gutter press on a regular basis?
 

Zehner

Football Statistics Dork
Joined
Mar 29, 2018
Messages
8,167
Location
Germany
Supports
Bayer 04 Leverkusen
What people need to realise is, if someone believes they have been identified based just on the colour of their skin (in a professional setting no less) and that has upset them... Then it is not yours, mine or anyone elses right to say whether or not that is justified.

And even thinking that you can somehow say whether they're wrong to feel that way is kind of shitty.

And if you call then a "snowflake" or whatever other shit term you come up with, then that makes you a massive twat.
That's true in a way but eventually somebody has to estimate if it actually was derogatory since the victim can't simultaneously be the judge.
 

slyadams

Full Member
Joined
Sep 20, 2012
Messages
2,202
If you are referring to someone in a descriptive way, the colour of there skin is important. It does not in any way mean the colour of there skin means there are in ANYWAY wrong or more susceptible to the allegations against them. Of course if i had a small team I was familiar with I would use names, I just feel this is all been blown up out of all proportions. But I guess you feel making a point is more important. If ponly people could have a bit of understanding this life may be easier, rather than finger pointing and keyboard jockeying.
Life would also be easier if people didn't tell others what they can and cannot object to. Both the coach and Ba clearly were offended by this and you're telling them they have no right to be. I find that quite an uncomfortable assertion. Again, you have no idea the lives these guys leave, you have no right to judge their reaction.
 

SilentWitness

ShoelessWitness
Staff
Joined
Jan 14, 2010
Messages
30,961
Supports
Everton
Do you genuinely think that a group of Romanian refs read the English gutter press on a regular basis?
I think that if I’m a referee that is going to be officiating in the CL I should be aware of what’s happening in the footballing world and that was a huge issue so yes, they should be aware of something like that.
 

VorZakone

What would Kenny G do?
Joined
May 9, 2013
Messages
33,163
I didn’t say they can’t be called it. I said there was no need. He has a name that can be used. I also said it was incredibly ignorant and silly to use your own term for black that can sound racist to people that do not speak Romanian, especially after an incident like the Cavani one last week.
What? What are you implying here, that everybody should now take into account the English language and understand its nuances around the word "black"?
 

slyadams

Full Member
Joined
Sep 20, 2012
Messages
2,202
What people need to realise is, if someone believes they have been identified based just on the colour of their skin (in a professional setting no less) and that has upset them... Then it is not yours, mine or anyone elses right to say whether or not that is justified.

And even thinking that you can somehow say whether they're wrong to feel that way is kind of shitty.

And if you call then a "snowflake" or whatever other shit term you come up with, then that makes you a massive twat.
This. This. This.
 

BayernFan87

Full Member
Joined
Apr 12, 2014
Messages
1,631
Supports
Bayern Munich
Patrick Owomoyela (dark skinned former Dortmund player) was on german Sky and described what happened as a "misunderstanding" or "lost in translation" because the referee basically said "black" in romanian language.

In german the most polite way would have been to say "dunkelhäutig" (which means dark skinned) but I wouldn't judge someone as racist if he says "schwarz" (black).

Is this different in english and english speaking countries? Is "black person" something racist?

I've been to Japan and was often referenced as the "big white guy". I didn't have any problem with it whatever, but obviously I've never faced racism like people of color, so they may have a different opinion on terms like this.

Sorry, I don't mean to offend anyone, I'm just curious and open to learn.
 

Acheron

Full Member
Joined
Jul 14, 2016
Messages
2,907
Supports
Real Madrid
I doubt any/many people would take offence to being described as the tall guy, the ginger guy, the guy with the beard, the guy in the wheelchair etc.

I'm sure a lot of people would take offence to being described as the fat guy, the smelly guy, the ugly guy etc, as they are all seen as societally 'bad' things to be.
It depends on the context and enviornment. For example I would consider rude to point someone who is right in front of me and refer to them by any of those adjectives. They are all phyiscall traits, most of them at least, and like you said some come with a negative connotation but still I think is rude as you're being impersonal when you're talking about someone who's right in front of you and can hear you. When it's a more formal or professional environment I think you should use another way to address people, like referring to them as gentleman and stuff like that in order to demonstrate some degree of respect when you don't know someone's name.
 

Dr. Dwayne

Self proclaimed tagline king.
Joined
May 9, 2006
Messages
97,765
Location
Nearer my Cas, to thee
I think that if I’m a referee that is going to be officiating in the CL I should be aware of what’s happening in the footballing world and that was a huge issue so yes, they should be aware of something like that.
I think you're giving the Cavani incident more coverage than it got outside of English football. We should also consider these guys were officiating a game between French and Turkish teams.
 

UweBein

Creator of the Worst Analogy on the Internet.
Joined
Sep 20, 2014
Messages
3,729
Location
Köln
Supports
Chelsea
I disagree.

I doubt any/many people would take offence to being described as the tall guy, the ginger guy, the guy with the beard, the guy in the wheelchair etc.

I'm sure a lot of people would take offence to being described as the fat guy, the smelly guy, the ugly guy etc, as they are all seen as societally 'bad' things to be.

I have never once felt ashamed to be black, or like my skin colour should be seen as a negative - so I have absolutely no issue in being described as the black guy in this context. I actually find it sort of comical, but I understand why it happens, when I hear people - almost always white people, if I'm being honest - tie themselves in knots to describe the only other person of a different race "Uhhh...you know...the guy...he uhhh...he was pretty tall...I think he was uhhh wearing a red t-shirt"

I've used similar terms when they're the best descriptor. "You know that white guy you were with..." Things like that.

I'm not offended by people lumping 'black' into a supposedly negative descriptor, and don't think the people that do necessarily have bad intentions....but it certainly gives me more pause for thought than simply being referred to with the most obvious descriptor.
I appreciate your opinion, but it has nothing to do with this discussion. There were Jews that didn’t mind wearing or seeing a swastika - does that mean other Jews should not feel offended by it?

the basic definition of racism requires to put people into ethnic/racial categories. No categories, no racism. Now, mind you, we’re talking about an organization that supposedly says „no to racism“. An official must not confirm or reiterate the racial categorization. So, I am not talking about how you go about your daily business.
 

Annihilate Now!

...or later, I'm not fussy
Scout
Joined
Nov 4, 2010
Messages
50,000
Location
W.Yorks
That's true in a way but eventually somebody has to estimate if it actually was derogatory since the victim can't simultaneously be the judge.
Someone does I suppose (thankfully that person is nobody on here! )... But that still doesn't change the fact that the fella in question still has ever right to have been upset.

Even if it all turns out to be a giant misunderstanding, I'm sure the ref in question will still apologise... Because that would be the decent and sensible thing to do when you offend someone - even if you didn't mean too.
 

SilentWitness

ShoelessWitness
Staff
Joined
Jan 14, 2010
Messages
30,961
Supports
Everton
What? What are you implying here, that everybody should now take into account the English language and understand its nuances around the word "black"?
When English is the neutral language being used in a game like the CL and diversity is a major issue currently in the world/football currently, yeah, people should be aware, especially referees.
 

RedTiger

Half mast
Joined
Oct 6, 2013
Messages
23,057
Location
Beside the sea-side, Beside the sea.
What's wrong with calling a black person , black? Just tell me? They have fought for it long enough and now YOU say they cant be called it? I find this a very odd discussion. Basically if there was one black person in a crowd of 6, you cant refer to their skin colour? :lol: You seem to want to make it more of an issue than it is, like a game of Guess Who.
I understand where you're coming from, I've used skin colour, weight and height as identifiers before. Its hypocritical of me as I dont like my skin colour being used as an identifier. In every day scenarios I can see how logical it is to use skin colour but come on! Not in a professional setting! I might have done it in the past in a casual setting but I've never done it to my customers or suppliers.
 

Zehner

Football Statistics Dork
Joined
Mar 29, 2018
Messages
8,167
Location
Germany
Supports
Bayer 04 Leverkusen
I’m not saying it’s overtly racist or even somewhat racist in its intent, but the racism that is projected in his ignorance is unacceptable. It’s dubious to think that someone at such a level of his profession does not realize to not use such descriptors or hasn’t been trained not to use them. I think this mostly falls on his ignorance, potentially a slip of the tongue, but using such descriptors in such a professional setting will have consequences. And rightfully so.

Also somewhat agree about the potential of the fourth official using a colloquialism to his colleagues that was overheard by Ba. But this doesn’t fully absolve him in any way. Blame’s even on the center official for allowing such talk to be used.

When you are a professional, your held to higher standards. You don’t use language with such racial intonations.
I see your point and in general, I agree. In his positions he should be more aware how such a formulation could be interpreted. But as you said it might come down to a slip of the tongue or a moment of naivety or something similar, it's not necessarily ill intended or even racist. And initially, I compared the situation to Cavani who also used a term that might be interpreted differently by people speaking a different language respectively coming from a different culture.

Yet you're correct that a referee should be more aware of such things than a footballer because politically correctness in the frame of maximum neutrality is actually part of his profession.
 

JPRouve

can't stop thinking about balls - NOT deflategate
Scout
Joined
Jan 31, 2014
Messages
66,195
Location
France
So you've checked around 60 or more photo id badges and are supposed to remember everyone's name? I'd be more suspicious of racism if he remembered the non-caucasian guy's name over everyone else.
No. I answered the question about how they could know their names. And by the way, nowadays the licenses and teamsheets or on tablets which is suppsed to be in possession of the fourth referee.
 

LilyWhiteSpur

New Member
Joined
Feb 10, 2017
Messages
12,370
Location
Northern Ireland
Supports
Tottenham
Life would also be easier if people didn't tell others what they can and cannot object to. Both the coach and Ba clearly were offended by this and you're telling them they have no right to be. I find that quite an uncomfortable assertion. Again, you have no idea the lives these guys leave, you have no right to judge their reaction.
Man everyone has a story, I went to England many a time and got called paddy and had to be searched at train stations and airports. Do I find Paddy offensive, no ,does my black family member being called "black" offend them no, they are proud. I don't get your point. As with everything people will take things to th extreme, is Ba justified its up to him, personally I don't see his beef.
 

Gibb11

Full Member
Joined
May 6, 2012
Messages
451
Location
Wakefield
Insults affect recipients, not deliverers. You can’t use such a descriptor in a professional setting like this when managing a group.
But arn't you talking about that in only your cultural context? Rather than Romanian or any other nation?
 
Last edited:

Posh Red

Full Member
Joined
Jul 4, 2013
Messages
3,511
Location
Peterborough, England
That some people think its sad that black people want to be called black?
I think your completely missing the point. Did the coach sound happy to be referred to as ‘the black one’? What about Demba Ba? Are they social justice warriors? Or maybe they are fed up of being described by their skin colour first and foremost
 

Red_Orchestra

New Member
Newbie
Joined
Oct 8, 2009
Messages
788
The Romanian Ref should have said "The non white guy" which translates to the Romanian language as "Tipul Ne Alb"

Be thoughtful with the words that you choose.