Edinson Cavani - Manchester United Player

Joined
May 22, 2017
Messages
13,122
I don't know when this phrase became some sort of guideline for existence in our society, but it's fecking stupid. Ignorance is obviously a good excuse, it's always a good reason. Why should we all be so all-knowing all the time? We're all ignorant of all sorts of things. So what. The problem stems from British ignorance towards South American culture anyway.
great post mate.

Clearly if you are running a company, you need to know about Heath and safety regs, as an example - and ignorance is no excuse.

in normal, everyday life, it’s the bloody reality. Otherwise we might as well all say nothing, and do nothing, because we are not “read into the scenario”.

it’s all part of the modern mentality.

perhaps it’s the word ignorance, that puts a negative connotation on it. But not knowing about things is OK!

I don’t have to have a PHD about theology to have an opinion on religion, clearly I would lose a debate with the Archbishop of Canterbury or with Stephen Fry, depending on my stance, but I’m not. In general conversation, I don’t need to know everything, or to have researched everything before talking to speaking. I’m not claiming to be an expert.
 

antohan

gets aroused by tagline boobs
Joined
Apr 24, 2002
Messages
42,178
Location
Montevideo
“Ignorantia juris non excusat” (ignorance is not an excuse) said to me by my boss when I once unwittingly fecked up at work.

Wrong as it seems, but think the FA will still ban Cavani despite knowing he didn’t realise he had caused offence.
Ignorance of the law (juris) is not an excuse. Basic principle or else everyone's defence would be such.

There's no law here, just lack of awareness that after the Suarez saga all Brits are experts, and divided, over the use of a foreign colloquial term.

Brexit is child's play vs negro/negrito.

PS: may as well remind everyone there's absolutely zero chance a non-English speaking foreigner, living in another country followed the ins and outs of how Liverpool argued the Suarez case. Stop saying "he should know from the Suarez case". Of course he doesn't, it's only all you people that spent 6 months debating that.
 

PoTMS

Full Member
Joined
Dec 15, 2016
Messages
16,394
Ignorance of the law (juris) is not an excuse. Basic principle or else everyone's defence would be such.

There's no law here, just lack of awareness that after the Suarez saga all Brits are experts, and divided, over the use of a foreign colloquial term.

Brexit is child's play vs negro/negrito.

PS: may as well remind everyone there's absolutely zero chance a non-English speaking foreigner, living in another country followed the ins and outs of how Liverpool argued the Suarez case. Stop saying "he should know from the Suarez case". Of course he doesn't, it's only all you people that spent 6 months debating that.
Considering he was a close teammate, I find it very hard to believe he wasn't aware of Suarez's defence.
 

PoTMS

Full Member
Joined
Dec 15, 2016
Messages
16,394
Suarez never used that word ffs!
I'm not saying that. I'm arguing against the idea Cavani had no idea about how much of a shitstorm the Suarez case caused here in the UK, using a similar word albeit in different circumstances, with Liverpool's defence claiming Suarez used it as a term of endearment.
 

antohan

gets aroused by tagline boobs
Joined
Apr 24, 2002
Messages
42,178
Location
Montevideo
Considering he was a close teammate, I find it very hard to believe he wasn't aware of Suarez's defence.
You think that was Suarez' explanation to his close circle? Of course it wasn't.

Nobody here (press, fellow NT players, etc) ever debated over the language used. It was given for granted Suarez did what Suarez does: rile up defenders and make them lose focus.

The main talking point was over the unwritten rule that what happens on the pitch stays on the pitch. Everything goes vs there are limits. The means being relevant or the end being all that matters. Leaving Suarez aside for a minute, see Exhibit A Materazzi getting Zidane to lose his rag and a World Cup Final in the process. A highlight of his career, no doubt.

It was a debate on sportsmanship vs streetfootball smarts. All that has absolutely no relevance to a social media post thanking a mate.
 

Maticmaker

Full Member
Joined
Nov 8, 2018
Messages
4,702
I feel for Cavani, and loathe the bandwagon jumper nobodies like Troy deeney who should focus his efforts on playing football and not trying to vilify someone for sending amessage to a dear friend.
It couldn't be that Deeney weighed in with his two-pence worth, after Watford drew United in 3rd round of the FA Cup ?.... no that cant' be right, can it? Troy would not use this serious subject to put pressure on Cavani, now would he?
 
Joined
Sep 23, 2017
Messages
2,295
Joleon Lescott:

"I don't think we should just allow players to come into the league and use terminology used and deemed OK in their cultures. It's not acceptable here.

"I think it is an opportunity for the FA, the Premier League, whoever it may be to educate people on arrival of the things we can and can't say here. We don't let foreign players hide behind the fact that they drive on a different side of the road when they arrive here.

"They have to adhere to our laws."

Of all the terrible takes...
 

rstubh

New Member
Newbie
Joined
Jan 5, 2014
Messages
5
The idea that you can literally translate a word or a phrase from one language to yours and then apply your standards and connotations frustrates me to no end. It's absolute rubbish, but I guess that's a concept that's difficult to comprehend for (many) monolingual Brits. Any media outlets or players that make a story out of this are embarrassing themselves.
 

JadoreSox

New Member
Newbie
Joined
Jun 12, 2011
Messages
485
Maybe we need to educate our domestic players to be more aware of foreign cultures instead.
 

Tom Cato

Godt nyttår!
Joined
Jan 3, 2019
Messages
7,582
Considering he was a close teammate, I find it very hard to believe he wasn't aware of Suarez's defence.
I doubt he was thinking about that, it's not like it's recent history.

Cavani speaks (according to Ole), a whopping two words of English. So he doesn't even have a reasonable foundation to consider how horrifying that word is to everyone here.
 

Foxbatt

New Member
Joined
Oct 21, 2013
Messages
14,297
What an ignorant bunch of imbeciles these people are. I don't mean the members here but people like Deeney etc.
As others have said you can't just take word for word and translate it. I speak a couple of languages and I know that very well. I speak a couple more but not fluent and I make the same mistakes. Written language and spoken is different too.
I guess United will defend him with good lawyers and supporting evidence. If he had spoken in English I would understand people getting upset. Deeney or Lescott would not know if it's being spoken in Spanish, Italian or Portuguese. All they know it's a foreign language and it's bad.
 

Posh Red

Full Member
Joined
Jul 4, 2013
Messages
3,473
Location
Peterborough, England
It couldn't be that Deeney weighed in with his two-pence worth, after Watford drew United in 3rd round of the FA Cup ?.... no that cant' be right, can it? Troy would not use this serious subject to put pressure on Cavani, now would he?
He said it before the draw I’m pretty sure
 

Member 101269

Guest
Guys, does any know if Troy Deeney said you need to proofread to ensure you’re not an idiot.

This seems to imply if you can’t proofread you are an idiot. Hm is this potentially an issue against dyslexics
 

AngliaRed

Full Member
Joined
Aug 3, 2015
Messages
2,296
Location
Norwich,UK
Our new no.9 who clearly is a guaranteed starter now if fit and not tired.

I would rest him every couple of games to keep him fresh but its clear to he has a footballing brain that Martial and Rashford can only dream of.

I hope he has 2-3 good seasons left in him.
 

Sylar

Full Member
Joined
May 15, 2007
Messages
40,491
Not sure why he came off when we knew we would be putting crosses in late
 

cyberman

Full Member
Joined
May 26, 2010
Messages
37,331
Why is he putting so much on the chip? surely he can loft it and let it bounce in?
Commentary were waxing lyrical about it but he missed. He didnt have to be so precise
 

cyberman

Full Member
Joined
May 26, 2010
Messages
37,331
It's not that easy tbh, with the adrenaline and everything
But hes a legendary striker. He took the harder option! Even take it across the defender that was behind him.
I dunno. Its a strange game to reflect on.
 

VidaRed

Unimaginative FC
Joined
Aug 23, 2007
Messages
29,612
He was unlucky not to score, you cant blame him for that.

Martial on the other hand......
 

Antisocial

Has a Sony home cinema
Joined
Jul 15, 2010
Messages
15,641
Really should’ve stayed on, especially as he’s looking down the barrel of a league ban, he’d have had a week to recover if he was tired.
 

the_answer

New Member
Newbie
Joined
Jan 10, 2013
Messages
104
Maybe we need to educate our domestic players to be more aware of foreign cultures instead.
I always wonder who are the real racists...

I mean some person sees a tweet using a spanish word related to the colour black to a spanish guy and instantly think about racism...
Seems like race is constantly on this person's mind not?

While Cavani didnt even think about the racial connotations I suppose. Maybe because race ain't on his mind all the time?
 

Maticmaker

Full Member
Joined
Nov 8, 2018
Messages
4,702
Yeah that truly was his Torres or if you are old enough to remember him Ronny Rosenthal
Torres maybe, but Rosenthal...surely not?

Ronny's was a true a case of 'missing an open goal' as you could ever see, there was no keeper, no defender in shot; however just like Rosenthal, Martial will be plague by repeats of his miss, year in and year out until he retires.

Torres never really recovered from his miss for Chelsea, Rosenthal was on his way down anyway, hope it not an omen for Tony, his confidence is fragile at the best of times... a few decades of the Rosary needed. I think!
 

KekiZeki

New Member
Joined
Oct 9, 2015
Messages
376
Joleon Lescott:

"I don't think we should just allow players to come into the league and use terminology used and deemed OK in their cultures. It's not acceptable here.

"I think it is an opportunity for the FA, the Premier League, whoever it may be to educate people on arrival of the things we can and can't say here. We don't let foreign players hide behind the fact that they drive on a different side of the road when they arrive here.

"They have to adhere to our laws."

Of all the terrible takes...
What is terrible about it? People should conform to PL rules and not bring their own from home and act as if it's ok.

We can't be hypocritcal, when we wanted that racist Suarez banned and it's a player from the same nationality as our own.

Cavani did bad there. There was always a risk he could be a troblemaker, we just took the gamble with him because we are not in the postion to buy Kane.
 

Santos J

Full Member
Joined
Dec 8, 2013
Messages
7,367
I always wonder who are the real racists...

I mean some person sees a tweet using a spanish word related to the colour black to a spanish guy and instantly think about racism...
Seems like race is constantly on this person's mind not?

While Cavani didnt even think about the racial connotations I suppose. Maybe because race ain't on his mind all the time?
Ah the old "you're racist for thinking it's racist" argument. Always a good laugh.
 

Plymouth Red

New Member
Joined
Sep 13, 2004
Messages
475
There was always a risk he could be a troblemaker
A troublemaker! Get real.

Everything we have heard has pointed to him being the perfect professional. An innocent inadvertent remark on social media which would be completely acceptable in many football leagues does not constitute trouble-making.

Troublemaking is constantly saying publicly that you see your future elsewhere or you feel happier with a different group of team mates that within your own club. Remind you of anyone?
 

KekiZeki

New Member
Joined
Oct 9, 2015
Messages
376
A troublemaker! Get real.

Everything we have heard has pointed to him being the perfect professional. An innocent inadvertent remark on social media which would be completely acceptable in many football leagues does not constitute trouble-making.

Troublemaking is constantly saying publicly that you see your future elsewhere or you feel happier with a different group of team mates that within your own club. Remind you of anyone?
I have spoken at lenght that we should freeze Pogba out until we can offload him somewhere. Cavani made a problem for us here. Very hard to see him escape the ban and even if he does he'll have that hanging over him anytime he plays with black teammates. He should not have made that post.

Players have a more rigorous rules to follow because they represent the club. What is good for regular person it's not ok for players. Like it or not that is the truth and we ourselves insisted that this word be classed as wrong by the league. Suarez got 8 match ban, we can hope he gets less as it is not done at the game or to an opponent but still the word has been declared offensive by the PL already.
 

Pogue Mahone

The caf's Camus.
Joined
Feb 22, 2006
Messages
133,959
Location
"like a man in silk pyjamas shooting pigeons
I have spoken at lenght that we should freeze Pogba out until we can offload him somewhere. Cavani made a problem for us here. Very hard to see him escape the ban and even if he does he'll have that hanging over him anytime he plays with black teammates. He should not have made that post.

Players have a more rigorous rules to follow because they represent the club. What is good for regular person it's not ok for players. Like it or not that is the truth and we ourselves insisted that this word be classed as wrong by the league. Suarez got 8 match ban, we can hope he gets less as it is not done at the game or to an opponent but still the word has been declared offensive by the PL already.
Yeah that’s not gonna be an issue.
 

DWelbz19

Correctly predicted Portugal to win Euro 2016
Joined
Oct 31, 2012
Messages
34,044
I have spoken at lenght that we should freeze Pogba out until we can offload him somewhere. Cavani made a problem for us here. Very hard to see him escape the ban and even if he does he'll have that hanging over him anytime he plays with black teammates. He should not have made that post.

Players have a more rigorous rules to follow because they represent the club. What is good for regular person it's not ok for players. Like it or not that is the truth and we ourselves insisted that this word be classed as wrong by the league. Suarez got 8 match ban, we can hope he gets less as it is not done at the game or to an opponent but still the word has been declared offensive by the PL already.
Have you actually read the Suarez case, by any chance? The matters aren’t similar at all.