Eh? I only use it to order a lovely meal! Because words have context behind them and anyone with a working brain can tell the difference.
And that's your choice, mine is never eat such a primitive sounding food
I'm going round in circles, and nothing I've read has changed my mind so far. Given Im a British born citizen, I can only speak for what I think is OK inside UK. I believe all people have to adjust to certain current cultural norms. Football decided to get fully on board with the war against racism, to the extent that every player takes a knee now before a game in played. That is the dominant and most relevant cultural context in this instance. Cavani is well aware of this.
Cavani was either completely forgetful and extremely naive in his use of the word in his post. But in a culture of zero tolerance no matter what, he made a mistake and will now have to bear those consequences (very annoying as Im a massive fan of his football). I've already said perhaps he shouldn't be banned game time, but that's now upto FA and its pre written regulations, which Cavani would have agreed to in his contract.
Those seeking to normalise such language on the basis of foreign language context can bleat on as much as they like. After 400 years of thinking they could decide what was racially offensive to people of colour, they are now swimming against the tide. They don't get to decide anymore, as the club and player have admitted with their unreserved apology and withdrawal of the post.
Into 21st century UK culture, all perceived racist language used inside UK will have to evolve. It may take a generation, and current resistors may never change, but that's small change in context of the 400+ years it took for these norms to be created.
That's how I feel. And I find it very very easy to abide by such in 4 different languages I speak.