Nani has never been world class. He was more inconsistent than exhilarating. Selfish and not a team player is how I remember him.
Completely wrong. He was consistent as his career stats show :
Posters found him frustrating because he would lose the ball with a simple pass sometimes.
Nani's pass accuracy on average throughout his career is actually 1% better than Anthony Martial's. Alongside the fact Nani's average key passes per game over his career is 1.8
The highest key passes for United this season are Pogba and Antonio Valencia averaging 1.5 key passes a match. Anthony Martial's is 1.2 and the average over his career so far is 0.9.
Its better to look at data per 90 mins though so the numbers arent watered down by sub appearances, more on that later.
Nani gave the ball away a little bit more than some of our other players at the time because he was a player trying to find that final pass and create something out of nothing. The results speak for themselves. He created and scored a lot for us. Being Portuguese but not as good as Ronaldo counted against him. But he was very consistently one of our best attacking players until he was frozen out.
Posters mistook not liking his style as a player who tried things that didnt always come off as "inconsistency" but consistency for an attacking player is how many goals you make or score. And he consistently delivered on that front when he was playing regularly. Thats why he was such a good player.
LVG's United was all about keeping the ball, not creating anything. Thats the opposite of Nani. So its not too surprising that he was considered surplus to requirements to a manager who doesn't care for the things he was good at. 11/12 was the last time he was used regularly and made more than 7 league starts for us in a season. He got 10 assists and 8 goals in the league that season.
Now if we take a look at his key passes per 90 mins of his career (so the stats arent watered down by sub appearances where you come on for a few mins) heres the story :
In Nani's entire career he's had 2 league seasons where he created less key passes per 90 mins than the most one of our first team starters has produced this season :
Thats right, in his time on the pitch Sanchez has created far and away the most chances for teammates this season. But like with Nani, posters dont like his style and fans wanted something different. So Martial is the first team starter with the most key passes this season on average with 1.8 over the course of 13 appearances.
Nani had 1 season with 1 single start where he had less than that. So obviously that one doesnt count.
But he also had 1 real season where he played 12 times for United in 10/11 and had 1.3 key passes. Thats the only season where he played a similar amount and created less than Martial has this season.
It just shows how far the club has fallen that the narrative back then was that Nani was inconsistent for consistently creating lots of opportunities for teammates and having just under 80% pass accuracy, but Martial is a top player even though he creates less and his passing accuracy this season is 1% better than that this season.
We wouldnt need a "peak" Nani to improve us. Even Nani in one of his shittiest seasons would add more creativity to this team.