We are not only talking about someone who provokes the German government but who turns Turkey into a fascist country, discriminates minorities, eliminates the free press and the separation of powers and so on. There are enough people of Turkish and Kurdish descent in Germany who completely antagonize Erdogan for what he is, too.It's funny how much political interpretation and discussion is spawned from a silly photo. German Turks feel affiliated with both countries. It's what defines them. That Erdogan has an ongoing conflict with the German Government is unfortunate, but doesn't mean that German Turks suddenly have to abandon one or the other side. Is Erdogan a dick? Yeah, sure is. Would you willingly choose between your Mother or your Father in a divorce? Not if you can help it. Many Germans commenting on the situation (including posts here) show a bit of a lack of empathy. It's difficult for them, and hate is not the way to help them. Certainly it's not going to win them over.
All of that said, this is a football forum. I hope this discussion will die down once the games start. Also, I'd like to point out that friendlies don't matter. So the SA game couldn't affect me less, personally. /discuss
I think that many people in Britain simply don't really understand what's happening in Turkey right now because it obviously doesn't get the same coverage as in Germany.
Imagine a English national player saying that he completely supports Putin amidst the assassination affair on British soil. That's probably the dimension we are talking about.