Why?
BBC: United hold talks with Mourinho
- Thread starter Damien
- Start date
- Status
Doh. The thread's gonna be full of posters asking who Bunkbedy Moratti is now.
Need some Italian speakers here to translate what's exactly she said in the video. I wouldn't trust the media's translation from anything
Erm, I just sent the link to an Italian mate who told me the translation is:
- Reporter: "How was the meeting?"
- Moratti: "Very nice. He (Jose) is always fantastic"
- Reporter: "Do you miss him"
- Moratti: "I missed him at a human level"
- Reporter: "And so never say never?.."
- Moratti: "Now he is happy, he is going to see the games"
Can anyone confirm?
- Reporter: "How was the meeting?"
- Moratti: "Very nice. He (Jose) is always fantastic"
- Reporter: "Do you miss him"
- Moratti: "I missed him at a human level"
- Reporter: "And so never say never?.."
- Moratti: "Now he is happy, he is going to see the games"
Can anyone confirm?
Because the media speculation is causing LvG to have a breakdown every presser. Surely we can just get it over with and the fans home and away will at least get a bit more enthusiasm
Feck him sideways, hes having a meltdown because he has cocked up the job, simple
Duncan Castles being in the know can be put to bed now also.
That's a done deal I'm guessing.
I suspect the Castles and probably Ballbag stories were planted by Mendes to turn the screw on Ed
I think that woman has basically just sacked LvG!Whether he was supposed to leave now or in the Summer, van Gaal has no option but to walk at this point.
I think the reason we have got Van Gaal right now is that Mourinho has had his hands tied by Chelsea as part of their severance package. Giggs doesn't want the interim job again and Van Gaal has been offered a reasonable compensation package if he sees out the season with no obvious interim managers available.
His talk of not knowing anything about Mourinho coming in is just him trying to keep a grip on the squad.
His talk of not knowing anything about Mourinho coming in is just him trying to keep a grip on the squad.
Not good enough. Expected a "Breaking: Mourinho appointed Man United manager" thread by now.
This really wouldn't surprise me, people always jump the gun with these things.
Don't know any Italian, but she definitely says Manchester at the end of the video.
that's Italian for Dortmund.
She definitely mentioned the word Manchester, so my guess would be that the translation you posted is not entirely correct
The video isn't working any more haha!
Welcome to United, Mourinho
Welcome to United, Mourinho
Pretty sure the word Manchester is audible at the end...
It's not 'games', it's 'circus'; so she obviously means United.
He is telling me she says 'va al match' at the end, NOT Manchester.
I heard Manchester, no doubt about that.
The video isn't working any more haha!
Welcome to United, Mourinho
Tweet
— Twitter API (@user) date
I'm pretty sure we'd know better than your Italian 'mate'.
Your mate is probably having you on. She clearly says Manchester at the end, James Horncastle confirmed it and the press are running with it too.
Could be. They are playing today.
Yes and i am telling you by watching the video that she definitely said Manchester. You'd be better off watching the video and look it up for yourself.
If you listen closely enough I think she says something to the effect of 'Louis' team plays right shite football, innit.'
Might have misheard though.
Might have misheard though.
Until he signs a ball with 'see you in ManChester', I won't believe it.
Knowing Mourinho he probably told her to say that
FFS Speak up, Mrs Mangle Moratti!
To be fair i can hear that either way.
Your friend is pulling your leg
Wondering what this old hag is exactly?
What's the deal here?
If he is, I'm disowning him.Your friend is pulling your leg
Speak up, Mrs Mangle
Oh what can it mean?
Will we be rid of Vangle
And our shite football team?
Oh what can it mean?
Will we be rid of Vangle
And our shite football team?
It doesn't sound like Manchester to me
Sounded like va al match and she adds e at the end like them italiano's do. This is my expert opinion being swedish and all.
- Status