Slow, weak, lost. These are the adjectives that can be used to describe Lindelof at this point in time. I'll give it that he has a decent pass. But Jones has a decent pass, Bailly has a decent pass. Heck even Rojo can knock it forwards decently.
I'm not sure what Mou saw in him to suggest that he'll cut it in the PL. And he himself admits as much that Lindelof isn't ready for the PL. So then why buy him??? We play over 40 games a season against PL-physicality CFs. If he can't deal with Huddersfield, when do you deploy him? This isn't Serie A where things can slow down for him in domestic games, only having to face physical Forwards a handful of times a year in European competitions. It's baffling.
A bit like David Luiz when he first came to the PL, but Luiz was a much more physical player than Lindelof is even back then.